首頁 在地哈燒 台東要聞

台東要聞

2017-08-15
外國旅人迷航 大武警熱心指引
分享至


圖:大武分局太麻里分駐所員警引導法國旅客智轄內旅館,並向其簡單介紹轄內地理位置及後續騎車路線。
 

記者陳季林/報導 
大武分局太麻里分駐所員警日前巡邏時,在轄區超商前見兩名外籍男子焦急徘徊,便主動上前關心,但因語言不通而無法了解其困難,還好員警想起尚有翻譯軟體可用,成功幫助兩位外籍觀光客解決困境。 
大武分局太麻里分駐所員警於日前執行巡邏勤務,巡簽至超商時發現兩名相貌斯文、身高挺拔的外籍男子在超商前東張西望,焦急徘徊著,看似想和民眾開口求助卻又因語言不通而躊躇不前,警員郭彥成與實習生林信銓、鄭朵晴見狀後,主動上前詢問,但因男子所說腔調及語言艱澀難懂,令員警無法理解其想表達之意諭,員警郭彥成靠著「身體語言」與其溝通,才意識到他們應該是法國籍旅客,立即拿出手機利用Google翻譯進行溝通, 
經過了解後發現,兩名法國籍男子Alen與Tim來台進行自行車環島旅行,因為路途中碰上傾盆大雨,又因語言不通、路人指引錯誤方向而迷路至此,員警郭彥成在了解事發經過後,立即協助詢問轄內旅宿業者有無空房、並為他們領路至旅館入住,也向其簡單介紹轄內地理位置及後續騎車路線,避免他們再度迷路受困。 
在警方離去前Alen和Tim頻頻向員警表達感謝之意,表示台灣警察的熱心態度令他們激賞,也意外的成為他們此回台灣行美好的回憶,無形中也促成「國民外交」的最佳典範。


關於我們  |  廣告刊登  |  客服信箱  |  免責聲明  |  隱私權聲明

立康開發實業股份有限公司
統編:16060735
www.ksnews.com.tw
TEL︰(038)340131 ext 317
FAX︰(038)341406
地址︰97048 花蓮市五權街三十六號
對本網站的意見請寄︰888housesksd@gmail.com
客服電話:03-8331236 (服務時間:星期一至五 8:00-11:30;13:30-17:30)

掃描分享QR Code