◎瞬間超大豪雨加上陣陣強風，感覺堪比颱風，昨天晚上五點多開始，花蓮地區一場傾盆大雨，伴隨陣陣強風，許多夜市攤商仍再辛苦經營，但眼看大雨一陣一陣，游客越漸減少，加上強風，就連機車騎士也膽顫心驚，許多攤商只好失望收攤。 
　 突然的大雨，讓路上逛街行人顯得冷清許多，原本連假熱潮過後，生意不如假期，許多攤商仍努力出來打拚做生意，但面對連日暴雨雖然努力開店，仍是莫可奈何。 
　 夜市攤商：「我們從下午就來開店了，但大雨一直下，雖然大家都努力攬客，但游客好像也變少，剛剛很多周邊鄰居都開始收攤，只希望周末天氣能好一點，歡迎鄉親們前來夜市光顧嚐美食。」 
　 由於大雨，許多店家選擇提早收攤，但目前仍有許多攤商仍不放棄，繼續在滂沱大雨中開店營業，等待顧客上門。 
（圖文：李柏霖）