首頁 在地哈燒 花蓮社會

花蓮社會

2018-05-13
旮都法嗨豐收季 耆老首創4語報戰功
耆老以布農族、阿美族、撒奇拉雅族語及國語報戰功 大家都聽得懂 創舉讓全場莞爾一笑
分享至


圖:遠近馳名的梧繞部落伐木舞。(記者黃聰明/攝)
 

瑞穗/記者黃聰明報導

瑞穗公所昨天上午開始在瑞穗國小運動場舉辦今年旮都法嗨(Kadufahay)豐收季,全鄉十六個部落齊聚一堂,展演歌舞、展示農特產、手工藝,同時在傳統技藝上比高下,太陽炎熱,場面更熱鬧。

瑞穗公所採納鄉內十六個部落的籌備會建立的共識。昨天上午在瑞穗國小開始辦理旮都法嗨(Kadufahay)豐收季暨傳統技藝競賽活動,在十六個部落頭目的率領下,各部落族人齊聚在瑞穗國小,在母親節前夕感謝上蒼給予的豐收恩典。

上午有奇美部落主導的迎賓舞,全體人士參加為活動暖身,隨後舉行開幕典禮,由鄉長陳進光主持,立委徐榛蔚、縱管處遊憩課長羅美齡、縣議員陳英妹、陳建忠、原民處長陳建村、縣府南區中心副主任王麗秋、多位鄉代及立委鄭天財助理金將、立委徐榛蔚瑞穗主任莊文貴到場觀禮,玉里鎮長龔文俊率十餘位頭目到場觀摩取經、廣西貴港市交流團剛好來參訪,順便受邀到場觀賞。

陳進光致詞時指出,感謝各部落頭目半年前開始籌劃聯合豐年節各項事務,透過大家的參與,決定舉辦時間、主題、各項內容,公所充分尊重部落的決定、全力配合部落的想要做的事情,為了讓活動更加圓滿,我們開的多次籌備會議,希望透過互相的討論,把最好的一面呈現出來、也希望透過這樣的研討,改善上次的缺點。

「旮都法嗨」(Kadufahay)這句阿美語很少在阿美族部落出現,在場許多阿美族人從未聽過,瑞穗總頭目陳文良說明,這句話取自於聖經,意思是「豐盛」,今年豐收季特別在母親節前辦理,代表著大家感恩媽媽養育我們,讓我們因此獲得豐盛的生命。

上午有開幕典禮,之後由鄉內唯一布農族人的奇美布農族部落表演八部合音、報戰功,報戰功中,帶頭的耆老以布農族、阿美族、撒奇拉雅族語及國語呈現,讓全場都能聽得懂,這樣的創舉,也讓全場莞爾一笑。

隨後是梧繞部落展演遠近馳名的伐木舞,這支歌舞已經有一百卅年的歷史,在伐木過程中,族人哼唱古調的方式來減緩肩上的負擔,是以歌載勞的表現,由領唱的耆老唱著古調,隨時提醒伐木的族人隨時要注意山間小路的障礙物,並保持平衡及安全,伐木互助合作的精神串聯整個舞曲,全場激賞。

接下來是迦納納部落的立柱舞,族人扛著巨木由頭目陳明翰的帶領下出場,因迦納納部落族人曾在石柱所在地聚集生活過,石柱的存在即是當地族人生活的歷史軌跡,當地人生活各樣事物上,無不以歌聲與舞蹈為連結,在蓋屋過程中,不論是材料的採集、砍伐或立柱,也必以歌及舞凝聚團結力量。

最後是全體人士參與的大會舞,透過大會舞,讓各部落歌謠傳唱不停,如此的安排,十六個部落依序不停的輪唱,直到奇美布農族部落演唱歌謠,大會舞才告一段落。

中午用餐時間,各部落都準備原民風味餐,讓到場賓客隨興在各部落品嘗不同的風味,下午則進行撒網、搗米、鋸木、負重接力等傳統技藝競賽,在輸人不輸陣的心理下,各部落選手全力以赴、啦啦隊在旁高聲吶喊,把全場氣氛炒得比天氣一樣熱滾滾。


關於我們  |  廣告刊登  |  客服信箱  |  免責聲明  |  隱私權聲明

立康開發實業股份有限公司
統編:16060735
www.ksnews.com.tw
TEL︰(038)340131 ext 317
FAX︰(038)341406
地址︰97048 花蓮市五權街三十六號
對本網站的意見請寄︰888housesksd@gmail.com
客服電話:03-8331236 (服務時間:星期一至五 8:00-11:30;13:30-17:30)

掃描分享QR Code