記者何國豐／報導 
為推展兩地交流，縣長傅萁昨天在縣府秘書長顏新章及消防局長林文瑞的陪同下，接見日本宮城縣栗原市長佐藤勇、栗原市議長濁沼一孝等一行十四人。傅縣長感謝栗原市今年六月邀請消防局長林文瑞等一行六人參加栗原市辦理的地震總合防災訓練，藉此相互交流，學習兩地防救災經驗及技術，也期盼兩地未來有各方面的交流。 
傅縣長表示，日本為亞洲先進國家，與台灣均屬於海島地區，花蓮縣消防局受邀參與栗原市地震總合防災訓練，學習成果豐碩，希望兩地未來持續各方面交流，促進防災、觀光等各面向合作。他也提到，過去花蓮曾是台灣較落後的城市，經過縣府多年的努力，已成為台灣最進步的城市，期盼日籍觀光客回流，續訪花蓮。 
栗原市長佐藤勇指出，此行來訪花蓮的團員皆為市政人員，往後各單位會考量有無合適計畫，增進兩地的交流。他也感謝縣府協助行程安排，並對九月廿七日梅姬颱風災損的情形表示慰問。 
會後，栗原市長佐藤勇、栗原市議長濁沼分別致贈「人中龍」匾額及當地手工藝品；傅縣長則回贈七彩玉花瓶、「玉見台灣」版畫及茶米禮盒，場面熱絡。