記者田德財／報導 
原民會昨天審定公告七項原住民族傳統智慧創作專用權，其中花蓮縣占三項；原民會表示，對於不法侵害創作專用權者，將可依兩年前通過的「原住民族傳統智慧創作保護條例」裁罰，損害賠償五萬元以上、三百萬元以下，最高可罰六百萬元。 
男性傳統服飾 五片流蘇裙 
七件取得傳統智慧創作專用權的原住民文物，分別是阿美族馬太鞍部落男性傳統服飾五片流蘇裙、阿美族馬太鞍部落部落領袖大禮冠盤帽、阿美族馬太鞍溼地Palakaw巴拉告傳統捕魚技藝工法、鄒族特富野社Tohpxngx（歷史頌）、鄒族yxsx no cou男女傳統服飾、賽德克族sapah cbiyaw/sapah cbeyo/sapah sbiyaw傳統家屋、Mashtatun邵族儀式性杵音、Mashbabiar非儀式性杵音與Izakua歌謠及taturtur長木杵。 
馬太鞍部落的全套男子服飾則共有頭飾、項鍊、攜物袋（檳榔袋）、流蘇圍裙、後敞褲、短裙等物件。 
以紅白藍三色搭配 
馬太鞍部落男子服飾的特色為流蘇圍裙，流蘇圍裙多於盛裝時繫在後敞褲的外面，將五條細長布片以紅、白、藍三色搭配，排縫於腰帶下垂繫於身體前面，布條下緣為絨線穗，舞蹈時流蘇圍裙會隨著舞步飄動，更可增加舞動的意象與韻味。 
原民會說，智慧創作之名稱為：馬太鞍（Fata」an）部落男性傳統服飾：五片流蘇裙（O fohkad i ilisinan no Fata」an a niyaro」）。 
在阿美族部落男性傳統服飾中，馬太鞍部落另具獨特之fakid（腰飾）配件由五片狹長雙層布條所組成，每片長約之料四公分，寬約十公分（主要依照個人身高比例製作），縱列互縫合對稱排列而成。布條顏色排列方式：中央為藍色，兩側白色，最外側兩條係紅色，對稱排列。 
特殊之傳統服飾識別象徵 
各色布條間僅在上端約十公分處相互縫合，其餘下方則散開成流蘇狀。五片裙布條於膝蓋以下、腳踝以上位置，橫縫著五（至六）條約一至二公分寬之繡紋緞帶。腳踝以下部分綴以毛線裝飾。有關本標的物fakid（腰飾）之製作、穿戴、造型、配色裝飾等，皆為馬太鞍部落特殊之傳統服飾識別象徵。 
凡屬於大馬太鞍旁系分支的部落，其文化圈範圍擴及鳳林鎮至瑞穗鄉，包含：Cingaroan（鳳林鎮鳳信里鳳信部落）、Cihafayan（鳳林鎮山興里中興部落）、Atolan（瑞穗鄉富民村阿多瀾部落）、Laso「ay（光復鄉大全村拉索艾部落）、O kakay（光復鄉大興村烏卡蓋部落）、Fahol（光復鄉西富村馬佛部落）等，目前皆使用此標的。 
原民會說，准予登記理由及其法令依據：依據「原住民族傳統智慧創作保護條例」第七、九條規定。申請智慧創作專用權人名稱：阿美族馬太鞍部落（代表人：蔡義昌）。